まず機械翻訳の話。 kj-books-and-music.hatenablog.com ディケンズ、マルクス、オーウェル - KJ's Books and Music [国際] 「機械翻訳」がえらくくだけた調子なのに違和感。AIか何かが噛んでいるのだろうか。 2025/09/24 11:03 b.hatena.ne.jp kojitaken.ha…

この記事はメインブログに書くかこちらに書くか少し迷ったが、イギリスの文豪に関する話なのでこちらに書くことにした。 マルクスは「オリバー・ツイスト」作者チャールズ・ディケンズを政治家より早く政治的課題を発表した事をかなり高く評価しています。マ…

ガブリエル・ガルシア＝マルケスの長篇小説『百年の孤独』（新潮文庫2024, 原著1967）を昨日（9/20）読了した。 www.shinchosha.co.jp 本作、「文庫化したら世界が滅びる」と言われていたらしい。 forbesjapan.com おそらくは1990年代に一度文庫化の予定があ…

7月の参議院選挙に、予想通り日本共産党はまた敗北したが、その共産党の全権を掌握しているとみられる志位和夫は、政治的には志位に対して大いに批判的な私も「良い趣味をしている」と認めるしかない。 以下、志位和夫の公式サイトより。 https://www.shii.g…