KJ's Books and Music

古寺多見(kojitaken)の本と音楽のブログ

2025-09-25から1日間の記事一覧

カズオ・イシグロの小説『日の名残り』についてのアメリカの掲示板「reddit」のスレッドを眺めてみたら日本の「読書メーター」とは大違いだった

まず機械翻訳の話。 kj-books-and-music.hatenablog.com ディケンズ、マルクス、オーウェル - KJ's Books and Music [国際] 「機械翻訳」がえらくくだけた調子なのに違和感。AIか何かが噛んでいるのだろうか。 2025/09/24 11:03 b.hatena.ne.jp kojitaken.ha…